ƏSas » İnternet » Omegat3.Əqrəb.0 yeniləmə 6

Omegat3.Əqrəb.0 yeniləmə 6

İnternet  : Omegat3.Əqrəb.0 yeniləmə 6

Omegat, pişik proqramıdır, peşəkar tərcüməçilər üçün nəzərdə tutulmuş kompüterə köməkçi tərcümədir.

Proqram avtomatik tərcüməçi deyil və istifadəçini tərcümə etməyəcəkdir. Onun vəzifəsi iki dildə mətnlə işləmək üçün rahat bir mühit təmin etməkdir. Proqram mətn seqmentləşdirilməsi, bir çox layihə faylları ilə eyni vaxtda iş və bir çox tərcümə xatirələrinin istifadəsi ilə yaxşı işləyir. TMX format layihələrindən istifadə edən digər pişik alətləri ilə də uyğun gəlir.

Tərcümə zamanı qeyri-səlis uyğunluqdan istifadə edə bilərsiniz və uyğunlaşmanın yayılmasına əməl edə bilərsiniz. Asanlıqla, xarici lüğətlərdən istifadə edə bilərsiniz.

Mənbə faylları formatlara yüklənə bilər: Opencocument / OpenOffice.Org, mətnin pozulmamış, sonra.Po), dəstə.Xüsusiyyətlər (Java), XHTML, HTML, HTML, HTML kömək tərtibçisi, ini (format "düyməsi = dəyəri "), DocBook, Microsoft Açıq XLIFF, QuarkXPress, CopyFlowGold, SRT, Resx, Android Resurs və Lateks. Proqram UTF-8 və bir çox əlifbaya, latınca və soldan sağa yazılmış bir çox əlifbaya xidmət edir.

Tövsiyə
ŞəRh ƏLavə EtməK